This series was waiting for Mathew Barzal to insert himself into the proceedings after three games in which the Islanders’ superstar produced just one point. Consider it done after a Game 4 in which Barzal scored a pair of goals, including the double-overtime winner, changed the arc of the game and drove play all night…