Mets vs. Yankees predictions, bets: Subway Series player props, odds, picks July 5, 2025 by New York Post Brandon Nimmo is red hot.